Amber Heard Fights Back Tears as She Opens Up About Her Own Experience With Domestic Violence